Hananokaze, site sur Escaflowne !!!
Hananokaze, site sur Escaflowne !!!SiteL'oeuvreMusiquesProduits dérivésSérieFilmShojoShonen
Doublage original
L'oeuvre


Présentation

# Fiche technique

# Equipe de création

# Doublage original

# Dossiers

# Bandes annonces

 Au Japon, doubler un personnage de dessins animés est une façon comme une autre de devenir célèbre.
 En effet, contrairement à l’occident, les vedettes ne viennent pas au doublage, c’est la célébrité qui vient aux doubleurs.
 De plus, ce phénomène concerne au Japon aussi bien les films que les séries TV, ce qui est loin d’être le cas chez nous.

 En général, les doubleurs japonais, seiyu dans leur langue natale, ont d’autres activités parallèles, principalement la chanson et le cinéma.
 La présence d’un doubleur connu dans à l’affiche d’un anime est un véritable passeport de succès, tant certains seyus sont des objets de cultes ^^

 Cette section a donc pour vocation de vous présenter le « casting » d’Escaflowne, et plus particulièrement, certaines têtes très connues au pays du Soleil levant ^^


Hananokaze

 Par conséquent, la rubrique se divise en 2 parties =
- Tableau récapitulatif
 Liste des interprètes par ordre alphabétique des rôles
- Zoom sur les doubleurs vedettes
 Portraits des seiyu les plus célèbres





Navigation

* Tableau récapitulatif *

* Zoom sur les doubleurs vedettes *


Textes & design © irina (agrume.org) depuis 2003 / Images © de leurs auteurs respectifs