# Présentation

# Fiche technique

# Habillage

# Histoire

# Encyclopédie

# Focus

 Afin de la rendre moins indigeste, j’ai essayé d’ordonner au mieux cette liste des personnes ayant contribué à la fabrication de la série ^^

 Vous pourrez trouver davantage d’informations sur certains membres de l’équipe dans la partie sur l’œuvre.

* Général

Production = Sunrise
Créateurs = Shoji Kawamori et Hajime Yatate
Superviseur et coordinateur du script = Shoji Kawamori
Réalisateur = Kazuki Akane


* Dessins et animation

Dessinateur des personnages (chara-designer) = Nobuteru Yuki
Dessinateur des engins (mecha-designer) = Kimitoshi Yamane
Collaborateurs à l’élaboration des engins = Mahiro Maeda, Hiroyuki Hataike, Shingo Takeba & Junya Ishigaki
Directeur de l’animation = Hiroshi Osaka
Directeur de l’animation des engins = Hirotoshi Sano
Responsable des couleurs = Shihoko Nakayama
Directeur artistique = Junichi Higashi
Responsable des décors = Kazuhiro Okeda


* Musiques et son

Directeur du son = Kazuhiro Wakabayashi
Musique originale = Yoko Kanno & Hajime Mizoguchi
Producteurs musicaux = Shiro Sasaki & Toshiaki Ohta
Label de production musicale  = Victor Entertainment


* Production

Producteurs = Masahiko Minami (Sunrise) & Yumi Murase (TV Tokyo)
En association avec = Minoru Takanashi (Bandai Visual)
Producteur des dessins = Satoshi Toba
Bureau de production = Keiichi Matsumura


* Equipe pour les épisodes

Responsables des scripts =
   - Shoji Kawamori (#01)
   - Ryota Yamaguchi (#02, #03, #06, #09, #12, #15, #17, #19, #22 & #26)
   - Akihiko Inari (#04, #07, #10, #13, #16, #18, #20, #23 & #25)
   - Hiroaki Kitajima (#05, #08, #11, #14, #21 & #24)
Responsables des storyboards =
   - Kazuki Akane (#01, #02, #09, #24, #25 & #26)
   - Shogo Komoto (#03, #06, #10, #13, #14, #17 & #25)
   - Yoshiyuki Takei (#04, #07, #11 & #18)
   - Shinichiro Watanabe (#05, #08, #12 & #16)
   - Kiichi Jinmoku (#15)
   - Sukemori Yamaguchi (#19)
   - Shoji Kawamori (#20)
   - Nobuhiro Takamoto (#21 & #23)
   - Nobuhiro Kondo (#21)
Directeurs de la photographie =
   - Yoshiyuki Takei (#01, #04, #07, #11, #14, #18, #22 & #26)
   - Tsuyoshi Yoshimoto (#02, #09, #12, #16, #20 & #25)
   - Shogo Komoto (#03, #06, #10, #13, #17 & #21)
   - Shinichiro Watanabe (#05 & #08)
   - Ikuro Sato (#15, #19 & #23)
   - Kazuki Akane (#24)
Directeurs de la production =
   - Hiroshi Osaka (#01, #05, #10, #17, #22 & #26)
   - Shigeki Kuhara (#02, #07, #14 & #24)
   - Hiroki Kanno (#03, #06, #13, #19 & #25)
   - Takahiro Komori (#04, #09, #15, #20 & #25)
   - Takuro Shinbo (#08, #11, #12, #16 & #18)
   - Hirokazu Kuyo (#08)
   - Tetsuya Yanagisawa (#16 & #18)
   - Yasuhiro Irie (#21)
   - Hiroyuki Takeuchi (#23)